Esta imagen, tomada el 7 de agosto de 1930 en Marion, Indiana, es gracias a Dios, el ultimo linchamiento publico confirmado en el norte de los Estados Unidos durante la epoca de la reconstruccion (aunque lamentablemente en el sur siguieron hasta la decada del 60). Thomas Shipp y Abram Smith, ambos afroamericanos, habian sido arrestados la noche anterior por robar y matar a un obrero blanco, aunque los datos extraoficiales dicen que nunca se encontro prueba de ello. Una gran multitud entro a la comisaria con martillos y mazas, se los llevaron, los golpearon salvajemente y los colgaron. Los policias no solo no hicieron nada al respecto, sino que colaboraron en el linchamiento. El fotografo, Lawrence Beitler tomo esta terrible fotografía.
Recien en 1937 llegaria esta imagen a las manos de Abel Meeropol, un mastro de escuela judío de Nueva York. Meeropol confesaría a un diario local años mas tarde, que "Esa fotografía me acecho por dias enteros, no podia quitarme esa imagen de la cabeza" y esta fue la inspiracion para escribir el poema "Strange Fruit". Fue publicado en el New York Teacher y luego en la revista New Masses, en ambos casos bajo el pseudonimo de Lewis Allan, por miedo a ser condenado por escribir a favor de los afroamericanos. Este poema se transformo en la cancion que el mismo Meeropol le pidio por carta a la increible Billie Holiday que cante...
Los arboles sureños tienen extraños frutos,
sangre en las hojas y sangre en las raíces,
cuerpos negros colgando en la brisa sureña,
Extraña fruta colgando de los alamos.
Escena pastoral del galante sur,
Los ojos saltones y la boca torcida,
Olor a magnolias, dulce y fresco,
Y el repentino olor de carne quemandose.
Aqui hay una fruta para que los cuervos picoteen,
Para que la lluvia recoja, para que el viento chupe,
Para que el sol pudra, para que los arboles dejen caer,
Aqui hay un cultivo, extraño y amargo.
Strange Fruit (traduccion propia de jazbobrown.blogspot.com) - Abel Meeropol (letra) y Billie Holiday, Lewis Allan (Meeropol), Sonny White y Danny Mendelsohn (musica)
Dejo a la maravillosa Lady Day que se los cuente como ella sola puede:
Lamentablemente este fue solo un hecho de los miles de millones que ocurren todos los días, mañana 18 de julio de 2009 se cumplen 15 años del atentado a la comunidad judía argentina en AMIA.
En nosotros esta cambiar esta situación y que el NUNCA MAS, sea nunca mas en serio, en todo el mundo.
PAZ
Hasta la proxima
Claro que si, PAZ de una puta vez en el mundo; pero de verdad, entre las naciones, las razas, los vecinos, los amigos y los hermanos...
ResponderEliminarMuy bueno el post, y muy bueno el blog en general, que siga así mucho tiempo!!
Un saludo!!